TẾT, LE NOUVEL AN DU VIETNAM

TẾT, LE NOUVEL AN DU VIETNAM

Aujourd’hui (5 février 2017), la communauté catholique vietnamienne du Nord de France et la paroisse St. Marc fêteront le TẾT au cours de l’Eucharistie à 10h30 en l’église St. Pierre à Santes en présence de Mgr. Laurent ULRICH, archevêque de Lille.

Selon la tradition, la veille du Nouvel An (ou đêm giao thừa), le chef de famille allume les trois bâtonnets d'encens sur l'autel familial pour inviter les âmes des ancêtres à venir passer le TẾT (Nouvel An) avec les vivants. Les trois bâtonnets d’encens font voir l’alliance que Dieu établit avec nous à travers : une naissance, une connaissance et une reconnaissance.

Le premier bâtonnet d’encens rappelle que chaque être humain commence par une naissance. Il reçoit la vie de l’autre. Par amour, l’autre l’a mis au monde pour partager avec lui les merveilles du don de la vie.

Le deuxième bâtonnet d’encens signifie que tout homme grandit avec une connaissance du verbe "connaître", c’est-à-dire naître avec. Le petit bonhomme découvre de jour en jour dans sa vie des liens : familial, amical, social, intergénérationnel …

Le troisième bâtonnet d’encens exprime une reconnaissance envers ceux et celles qui l’aiment à travers les 9 manières :

1. Mettre l’enfant au monde, Sinh (hạ sinh),

2. Le porter amoureusement, C.c (nâng đỡ),

3. Le caresser tendrement, Phủ (vuốt ve),

4. Le nourrir soigneusement, X.c (cho bu),

5. L’élever dignement, Trưởng (nuôi cho lớn),

6. L’éduquer sagement, Dục (dạy dỗ),

7. Veiller sur lui minutieusement, Cố (trông nom),

8. Le soigner amicalement, Phục (săn sôc dạy bảo),

9. Le protéger maternellement, Phuc (bảo vệ).

Père Dominique Pham xuân Đào, curé de la paroisse St Marc.